Hai người đàn ông Việt Nam bị bắt quả tang đang chăm sóc một vườn cần sa bên trong một tòa nhà có vẻ đã bị bỏ hoang tại County Durham hiện đang đối mặt với nguy cơ bị trục xuất.
T. Phan và H. Le mỗi người đã bị kết án 15 tháng tù giam vì hành vi sản xuất cần sa, sau khi cảnh sát tiến hành khám xét một cơ sở bỏ trống tại Easington Colliery, County Durham vào ngày 19/6/2026.
Dựa trên tin báo từ người dân địa phương, các sĩ quan cảnh sát đã đột nhập vào tòa nhà trên phố Bede Street và phát hiện 814 cây cần sa đang ở các giai đoạn phát triển khác nhau.
Phan (41 tuổi) và Le (36 tuổi) đã bị bắt giữ ngay tại hiện trường khi cảnh sát ập vào. Cả hai đều đã thừa nhận cáo buộc tại phiên tòa trước đó ở Tòa án Durham Crown, với lời khai rằng họ chỉ đóng vai trò là "người làm vườn" chăm sóc cây trồng, dù biết rõ quy mô của hoạt động này.
Cảnh sát đã đột nhập vào một ngôi nhà có vẻ như đã bị bỏ hoang trên đường Bede Street, Easington Colliery, vào ngày 19/6.
814 cây cần sa đang ở các giai đoạn phát triển khác nhau, được tìm thấy tại một cơ sở có vẻ đã bị bỏ hoang ở Easington.
Cả hai đã tham gia phiên tuyên án qua kết nối video từ Nhà tù Durham, nơi họ bị giam giữ trong thời gian chờ xét xử. Các bị cáo người Việt Nam được hỗ trợ bởi phiên dịch viên.
Công tố viên Paul Cleasby cho biết phía công tố không phản đối các cơ sở bào chữa của bị cáo. Thẩm phán Richard Clews đã cảnh báo hai bị cáo rằng tòa sẽ chỉ xem xét mức án tù do quy mô của hoạt động trồng trọt này. Bộ Nội vụ sẽ quyết định liệu hai người này có bị trục xuất hay không, và nếu có, thì việc trục xuất sẽ diễn ra vào thời điểm nào trong quá trình thi hành án tù.
Tòa án đã ra lệnh tịch thu và tiêu hủy số cây cùng các dụng cụ liên quan đã bị thu giữ.
Viethome (theo thenorthernecho)
