Các con của Công chúa Beatrice mang tước hiệu quý tộc Italy từ gia đình cha, trong khi ba con của Eugenie không có tước hiệu hoàng gia Anh hay quý tộc.
Công chúa Beatrice, 38 tuổi, và em gái Eugenie, 36 tuổi, đều là con gái của cựu Hoàng tử Andrew và Sarah Ferguson. Dù Andrew không còn các tước hiệu và danh xưng hoàng gia, hai con gái ông vẫn giữ tước hiệu Công chúa và cách xưng hô Điện hạ hoàng gia.
Tuy nhiên, điều này không đồng nghĩa con của họ cũng được hưởng quyền lợi. Theo quy định hiện hành, con của Beatrice và Eugenie không tự động có tước hiệu hoàng gia Anh vì họ là chắt của cố Nữ hoàng Elizabeth II, thay vì cháu của vị quân vương đang trị vì.
Vợ chồng Công chúa Beatrice (đi trước) và vợ chồng Công chúa Eugenie tại đám cưới Peter Phillips. Ảnh: UK Press
Eugenie có ba con với chồng Jack Brooksbank. Con trai cả August Philip Hawke Brooksbank, 5 tuổi, con trai thứ Ernest George Ronnie Brooksbank, 3 tuổi, và con gái Adelaide Elizabeth Annina Brooksbank vừa chào đời đều không mang tước hiệu hoàng gia Anh. Dù vậy, các con của Eugenie vẫn nằm trong danh sách kế vị ngai vàng Anh theo thứ tự thừa kế.
Trong khi đó, hai con gái của Beatrice là Sienna Elizabeth Mapelli Mozzi, 4 tuổi, và Athena Elizabeth Rose Mapelli Mozzi, 1 tuổi, mang tước hiệu quý tộc Italy thông qua cha, Edoardo Mapelli Mozzi. Edoardo là con trai cả của Bá tước Alessandro Mapelli Mozzi, người đứng đầu gia đình quý tộc Italy Mapelli Mozzi. Edoardo được kỳ vọng kế thừa tước hiệu bá tước của cha cùng điền trang gia đình.
Sau khi kết hôn với Edoardo, Beatrice cũng được sử dụng các danh xưng quý tộc Italy là Contessa và Nobile Donna. Tuy nhiên, những danh xưng này không phải tước hiệu hoàng gia Anh. Vì vậy, Sienna và Athena có tước hiệu từ dòng họ Mapelli Mozzi bên nội, chứ không phải do mẹ là Công chúa Beatrice hay do thuộc hoàng gia Anh.
Các cháu của Nữ hoàng Elizabeth II, trong đó đi đầu là Thân vương William. Ảnh: UK Press
Trường hợp của Beatrice và Eugenie cũng không phải ngoại lệ trong hoàng gia Anh. Công chúa Anne từng lựa chọn không trao tước hiệu Hoàng tử hoặc Công chúa cho hai con Peter Phillips và Zara Tindall khi họ chào đời.
Hoàng tử Edward và Sophie cũng quyết định để hai con Louise và James sử dụng cách xưng hô thông thường thay vì tước hiệu Hoàng tử và Công chúa. Tuy nhiên, sau khi Vua Charles III lên ngôi, James được sử dụng tước hiệu Bá tước Wessex theo quyết định của gia đình.
Việc các con Beatrice và Eugenie không có tước hiệu hoàng gia Anh vì thế không liên quan đến việc Andrew mất các tước hiệu vào năm 2025. Con trai thứ của Nữ hoàng Elizabeth II bị Vua Charles III tước các tước hiệu và danh xưng hoàng gia vào tháng 10/2025 do bê bối liên quan tỷ phú ấu dâm Jeffrey Epstein. Andrew hiện vẫn phủ nhận mọi hành vi sai trái.
VnExpress (Theo People, Instyle)