
Chủ tịch Hiệp hội Cảnh sát Hampshire cho biết một trong những sĩ quan bị thương là tân binh, mới vừa hoàn thành khóa huấn luyện cách đó ba ngày. Nguồn: Hiệp hội Cảnh sát Hampshire
Một lãnh đạo nghiệp đoàn cảnh sát cho biết, các sĩ quan đã bị xô ngã khỏi xe máy cũng như bị ném gạch đá khi họ "trở thành mục tiêu" của những người biểu tình phản đối người di cư tại Portsmouth. Ông Spencer Wragg, Chủ tịch Nghiệp đoàn Cảnh sát Hampshire, cho biết một trong những sĩ quan bị thương là tân binh mới chỉ hoàn thành khóa huấn luyện cách đó ba ngày.
Lực lượng cảnh sát đang điều tra các vụ hành hung và hành vi phá hoại tài sản, sau khi các xe công vụ bị đập phá trong cuộc đối đầu với những người biểu tình đang cố gắng ngăn cản kế hoạch đưa người di cư đến Kent.
"Có vẻ như lực lượng cảnh sát đã trở thành mục tiêu của một bộ phận người biểu tình vào đêm qua," ông Wragg phát biểu hôm thứ Hai, ngày 7/9/2026. "May mắn thay, không có sĩ quan nào bị thương nặng, nhưng sự chuyên nghiệp mà họ thể hiện khi đối mặt với những hành động khiêu khích và áp lực to lớn thật đáng ngưỡng mộ. Những gì diễn ra tại Portsmouth không phải là biểu tình – hoàn toàn không phải là biểu tình – mà rõ ràng là một số người cố tình gây rối và trút bỏ sự bức xúc của mình."
“Nếu người dân có ý kiến cần bày tỏ và muốn phản đối vấn đề một cách chính đáng, thì họ không nên tấn công cảnh sát, phá hoại phương tiện hay những hành vi tương tự. Đó chỉ đơn thuần là hành vi gây rối trật tự. Một trong những vai trò then chốt của lực lượng cảnh sát là bảo vệ quyền biểu tình của người dân. Bản thân tôi từng là sĩ quan phụ trách trật tự công cộng suốt 30 năm và đã tham gia đảm bảo an ninh cho vô số cuộc biểu tình. Đại đa số các cuộc biểu tình và những người tham gia đều hành động ôn hòa với mong muốn truyền tải quan điểm của mình. Những gì chúng ta chứng kiến vào đêm qua và rạng sáng nay không hề hỗ trợ cho mục đích của những người biểu tình ôn hòa. Đó chỉ là các hành vi phạm pháp như tấn công, phá hoại và đe dọa.”
Cảnh sát Kent đã lên tiếng bảo vệ các biện pháp được triển khai sau khi mô tả cuộc biểu tình có tổ chức tại Dover là hành động “tự phát”. Trợ lý Cảnh sát trưởng Nigel Brookes cho biết thuật ngữ này được sử dụng theo đúng hướng dẫn của quốc gia, đồng thời giải thích rằng cuộc biểu tình với sự tham gia của khoảng 200 người này đã “diễn biến rất nhanh”.
Ông Gavin Stephens, Chủ tịch Hội đồng Cảnh sát trưởng Quốc gia, cho rằng cộng đồng cần hiểu rõ cách thức cảnh sát ứng phó với các cuộc biểu tình khi họ nhận được rất ít hoặc không hề có thông báo trước về kế hoạch tổ chức.
Ông nói: “Chúng tôi ở đây để tạo điều kiện cho các cuộc biểu tình ôn hòa, giúp người dân bày tỏ ý kiến khi họ không hài lòng hoặc cần lên tiếng về một vấn đề nào đó. Tuy nhiên, tất nhiên chúng tôi sẽ không dung thứ cho các hành vi phạm tội, bất hợp pháp hay gây rối loạn đời sống cộng đồng".
“Thời gian gần đây, chúng tôi đã chứng kiến cảnh xe cảnh sát bị hư hại và sĩ quan cảnh sát bị thương, vì vậy chúng tôi buộc phải hành động. Chúng tôi cũng cần sự ủng hộ của công chúng trong việc này. Chúng tôi luôn nỗ lực hết mình để dự đoán tình hình, nhưng nếu những người tổ chức biểu tình không thông báo trước cho chúng tôi, thì rõ ràng chúng tôi phải ứng phó nhanh nhất có thể.”
Ông Stephens cho biết một số người biểu tình sẽ liên hệ với cảnh sát để lên kế hoạch cho các cuộc tuần hành từ trước, trong khi những người khác lại tổ chức hành động vào phút chót. Ông nói thêm: “Đối với những người muốn gây rối loạn đời sống cộng đồng theo kiểu tự phát và cấp bách, rõ ràng chúng tôi phải ứng phó dựa trên những thông tin tình báo có được, đôi khi với rất ít thời gian báo trước. “Tất nhiên, chúng tôi luôn hành động nhanh nhất có thể, nhưng đôi khi chúng tôi buộc phải phản ứng với tình huống phát sinh, và tôi nghĩ cộng đồng cần hiểu điều đó.”
Các sĩ quan từ các đơn vị khác đã được điều động đến hỗ trợ Kent và Hampshire sau khi các cuộc biểu tình diễn ra tại Dover vào thứ Bảy, cũng như tại Portsmouth từ Chủ Nhật kéo dài sang thứ Hai.
Một nữ phát ngôn viên của Hội đồng Cảnh sát trưởng Quốc gia cho biết: "Trên phạm vi toàn quốc, chúng tôi đã hỗ trợ Cảnh sát Kent và Lực lượng Cảnh sát Hampshire & Isle of Wight trong vài ngày qua để ứng phó với các sự kiện gần đây tại địa bàn của họ. Việc hỗ trợ lẫn nhau là biện pháp thường xuyên được áp dụng để huy động sĩ quan trên khắp cả nước nhằm đảm bảo an toàn công cộng. Cơ chế này cũng đã được triển khai trong dịp cuối tuần qua".
"Lực lượng cảnh sát vẫn đang tiếp tục phối hợp với các đối tác và Bộ Nội vụ để phát triển các công cụ và chiến thuật nhằm ứng phó với tình trạng mất trật tự nghiêm trọng. Đồng thời, lực lượng đã đạt được những cải tiến đáng kể trong những năm gần đây, cho phép triển khai nhanh chóng và hiệu quả các đội công tác trên toàn quốc khi cần thiết."
Viethome (theo ITV News)
